Land und Gemeinde teilen sich Kosten

Der neue Radweg kostet 900.000 Euro. Zwei Drittel davon übernimmt das Land, ein Drittel der Kosten wird von der Gemeinde Techelsberg finanziert.
“Letzterer greift die Gemeindeabteilung über den Regionalfonds finanziell unter die Arme”, gab Landesrat Josef Martinz (ÖVP) bekannt.

Baubeginn Mitte September

Laut Landeshauptmann Gerhard Dörfler (FPK) werde bereits in den nächsten Wochen von der Straßenmeisterei Wörthersee das Baulos in Angriff genommen.
Der neue Radweg wird auf der Südseite der Kärntner Straße (B 83) verlaufen und in weiten Bereichen an diese angepasst.

Quelle: kaernten.orf.at

Sehr geschmeichelt fühle ich mich, seit dem ich die Gallerie vom Nena Konzert auf www.blick-punkt.at angesehen habe.

Gleich bei Foto 3 dachte ich mir “das Foto kommt mir aber sehr bekannt vor…”

nun ja, macht euch selbst ein Bild, nachfolgend immer brav das velden inside original und danach der Ausschnitt, der den Weg auf blick-punkt.at schaffte, selbstverständlich ohne velden-inside.com Wasserzeichen, das ich wohl oder übel nach solchen Aktionen wieder in die Mitte des Bildes setzen werde …

EINTRITT FREI!!!
…
Tischreservierungen möglich!

Wir freuen uns auf Euren Besuch!

Club • Discothek • Stables

Im Sommer 2010 ist die Flaniermeile Velden mit ihren gemütlichen Bars, Cafés und Restaurants, ihren trendigen Boutiquen und der unvergleichlichen Wörthersee-Kulisse, um viele große und kleine Attraktionen reicher. Fantastische Gaukler, Clowns, Akrobaten, Zauberer und Musiker entführen unsere jungen und junggebliebenen Gäste mit phantasievollen, überraschenden und humorvollen Darbietungen für wenige Stunden in eine andere Welt.

Manege frei für „Circus Dimitri“, den kleinsten Zirkus der Welt, der besonders unsere jüngsten Zirkusliebhaber begeistern wird. Der mehrfach international ausgezeichnete Zauberer Martin Squaretoes beweist, dass Zauberei nicht nur verblüffend, sondern auch witzig sein kann. Die musikalischen Grazer „Asphaltschnitten“ geben alte Schlager neu gewürzt zum Besten. Und die Kärntner Szene ist mit SuperFranz, den Samsaras und Magic Klaus stark vertreten. Ein Höhepunkt des Programms ist der Auftritt des argentinische Clowns Martin Vásquez, der für sein Solo „Circo Pirulo“ mit einem Preis für die beste Show 2009 ausgezeichnet wurde. Akrobatik und Feuershows runden das abendliche Programm ab. Mit Sicherheit werden Sie sich nicht dem Bann der kleinen und großen Künstler entziehen können.
Denken Sie jedoch bei jedem Auftritt daran. Unsere Künstler und Künstlerinnen konnten ohne fixe Gage für ihren Auftritt in Velden gewonnen werden. Alleine die Freude an und die Leidenschaft für ihre Kunst mit Ihnen zu teilen, zieht sie allabendlich an das Ufer des Wörthersees. Darum ist nicht nur Ihr Applaus alleine sondern speziell Ihr „HUTGELD“ das ‚Brot der Künstler‘!
In diesem Sinne bedanken wir uns schon heute im Namen der Künstler für Ihre Unterstützung und wünschen Ihnen zauberhafte Abende in Velden!

Die Künstler sind hauptberufliche Akteure und spielen ohne vereinbarte Gage! Sollte Ihnen das Programm gefallen, bitten wir im Namen der Künstler um Applaus und Hutgeld, DANKE!

Programmübersicht mit Schauplätzen

Schminken • Glücksrad • Spiele  • Basteln

Spiel und Spaß für Kinder, für Speiß und Trank ist gesorgt!

Das Team der Kindergruppe Knusperhäuschen freut sich auf  ihr kommen!

Die Feuerwehrjugendgruppen St. Egyden und Velden nahmen daran teil.

Beim Gruppenbewerb in Bronze erreichte die Feuerwehrjugend der FF St. Egyden den hervorragenden 6.Platz die Feuerwehrjugengruppe Velden erreichte den 19. Platz von insgesamt 36 Teilnehmern.

Michael Simtschitsch von der Jugendgruppe Kerschdorf unterstütze die Feuerwehrjugendgruppe Bad St. Leonhard/Glanegg mit den hervorragenden 5. Platz in Bronze und in Silber den 6. Platz.

Auch beim Einzelbewerb für die Jugendlichen von 10-12 Jahren nahmen 8 Jugendliche teil.

Bronze A (10-11 Jahre) mit 61 Teilnehmern:
20. Raunegger Christopher / Velden
44. Scheiber Gregor / St. Egyden
45. Frankl Marcel / Velden
59. Zößmayr Marco / Velden

Bronze B (11-12 Jahren) mit 44 Teilnehmern:

10. Palle Lisa-Marie  / St. Egyden
16.Tischler Daniel / Velden
19. Egger Florian / Velden
30. Olipitz Thomas / St. Egyden

Die Kommandanten, die Jugendbeauftragen und Jugendbetreuern möchten allen Jugendlichen für die hervorragenden Leistungen gratulieren -  „Auf so eine Jugend kann man nur stolz sein“

Gemeindefeuerwehrkommandant Manfred Brugger

zu den Bildern

Ein weiteres Automobil-Highlight findet vom 30. Juni bis zum 04. Juli 2010 wieder in Velden statt. Zum 7. Internationalen Rolls-Royce und Bentley Treffen werden heuer über 50 English-Car-Enthusiasts aus der Schweiz, Deutschland, den Niederlanden, Großbritannien und Österreich auf Einladung des RREC Section Austrian, der VTG Velden sowie Hermann und Nora Tratnik anreisen.

Die Rolls-Royce und Bentley Teams, bestehend aus etwa 100 Personen, mit Fahrzeugen aus der Zeit von 1936 bis zu den neuesten Modellen, werden am Donnerstag den 1. Juli 2010 im Seehotel Europa ankommen. Unter den Fahrzeugliebhabern befindet sich auch heuer wieder der deutsche Bestsellerautor Philipp Vandenberg in seinem 1956er Rolls-Royce Silver Cloud I.

Höhepunkt wird auch heuer wieder die Parade am 3. Juli vor dem Casino Velden um 17:00 Uhr sein, bei welcher sich alle Automobile präsentieren werden

Der erste Fahrtag am 01. Juli führt die Teams über Pörtschach nach Moosburg in Richtung Friesach Danach geht es weiter nach Metnitz.

Dort gibt es einen Empfang am Marktplatz durch Bürgermeister Anton Engl-Wurzer. Die Heimfahrt wird dann über Meiselding und den Magdalensberg bestritten.

Der zweite Fahrtag am 02. Juli wird mit einer Fahrtstrecke von rund 110 km an die Teams und Autos einige Anforderungen stellen.

Es geht über den Loiblpass, wo Bürgermeister Zoran Jankovic einen Empfang im Rathaus geben wird.

Am Samstag den 3. Juli 2009 fahren die Autos zur Burgruine Finkenstein. Dort gibt es ein Mittagessen bei Burgherrn Gerhard Satran.

Bei der Parade werden die rund 50 R-R und Bentley Fahrzeuge im extra dafür gesperrten Zentrum ab 17.00 Uhr vor dem Casino Velden sein. Es werden wieder einige tausend begeisterte Zuseher erwartet.

RREC Präsident Mag. Helmut Goigner und Hermann Tratnik werden die Geschichte der Marken Rolls-Royce und Bentley schildern und auch die vorgezeigten Modelle vorstellen.

Der Galaabend wird nebst den schon bekannt besten Essen im Seehotel Europa stattfinden.

Dank der Unterstützung des Teams der Velden Touristik unter Mag. Roland Sint, wie auch der Marktgemeinde und Casino Velden und das Team vom Seehotel Europa, werden wir auch heuer eine erfolgreiche Veranstaltung ausrichten können.

weitere Informationen:

Stefan Meisterle
0043 (0) 4274 2103-20
meisterle@velden.at

Hermann Tratnik
0043 (0) 664 8982110
tratnik.hermann@a1.net

Auch heuer wurde wieder ein”Teilnehmerrekord” mit über 400 Teilnehmern/Partner aus 15 Nationen erzielt.
Bereits am ersten Tag Donnerstag wurde das originale Pace Car vom legendären Indy 500 in Pörtschach
am Monte Carlo Platz erstmalig präsentiert, danach ging es direkt in das Hotel Werzers in Pörtschach zum Gala-Abend
mit Starmagier Toni Rei, Ex Teamspieler Gerd Wimmer, Sportwagensammler Stefan Singer und allen weiteren
Sportwagenfreunden.

Freitag ging es dann mit den Fahrzeugen über die Nockalmstrasse bis hin in die Kulturstadt Gmünd, wo auch wieder
eindrucksvolle Eindrücke und Bilder über das südlichste Bundesland Kärnten gesammelt werden konnten.

Am Freitag Abend fand dann ein toller Gala-Abend im neuen Hotel Parks der Hinteregger Gruppe in Velden. Dabei wurde erstmalig in Österreich der neue Flügelflitzer aus dem Hause Melkus/Deutschland der RS 2000 von Sepp Melkus persönlich den Teilnehmern und der Presse vor Ort präsentiert. Weiters gab es eine tolle Modenschau aus dem Modehaus Wöss aus Velden. Für das perfekte Styling sorgte Starfigaro Dieter Ferschinger und Redken international…

Mit dabei unter anderem Prinzessin Simone von Anhalt /Deutschland, Sportwagensammler und Ölmulti Al Roudhan Bader aus Kuwait, Society Familie Jeannine Schiller Kommerzialrat Friedrich Schiller und viele mehr…

Zum Abschluß gab es noch ein fulminantes Feuerwerk gesponsert von der Gismo Stiftung…. (zu den Bildern)

Am Samstag ging es dann mit einer tollen Bootsfahrt rund um den Wörthersee los…

Danach gab es ein tolles Barbeuce am Strand des Hotel Parks mit Stargast Leo Aberer, einer tollen
Badenmodenschau aus dem Hause Ingrid Bein aus Velden, Solarpelxus Sonnenuhren, Rocken Roll Acrobatic und einer aufregenden Wasserski-Show.

Bei der großen Sportwagenparade fanden sich dann wieder eine Vielzahl der wichtigsten Sportwagenhersteller der
Welt ein. Unter anderem: Ferrari, Lamborghini, Porsche, Aston Martin, Mercedes, Lotus,
Cheverolet, Rolls Roce, Bentley, Dodge, AC Cobra, Ford Mustang, Audi und viele viele mehr….

Zur großen Parade fanden sich wie jedes Jahr wieder 10.000tausende begeisterte Sportwagenfans in Velden
ein aus halb Europa und sogar den Staaten ließen sich diese dieses einzigartige Spektakel nicht entgehen… (zu den Bildern)

Anschließende gab es dann wie jedes Jahr durch Moderator Jonny Fink und Heriber Kasper vor dem Casino
in Velden die neuesten News der Sportwagenszene und sämtliche Infos zu diesen einzigartigen Fahrzeugen.
Mit dabei unter anderem der neue SLS von Mercedes, Rolls Royce, Lotus, Melkus und Aston Martin mit den Promi-Beifahrer Nadja Abdel Farrag, Prof.Ernst Fuchs, Leo Aberer, Jeannine Schiller, Simone von Anhalt,
Starfigaro Dieter Ferschinger (Germany Next Topmodels, Popstars etc) usw…..

Um 21h ging es dann wie alle Jahre wieder ins Casino zum großen Gala-Abend mit der Andy Töfferl Show
Hot Chocolate Star Greg Bannis, Haute Coutiere by La Hong und Star Violinistin Celine Roschek….
Zum Abschluß gab es dann noch exklusive die Präsentation des neuen Aston Martin Rapide und
dem neuesten Ferrari 458 Italia mit Star Deejane Miss Nina Love Red Bull und Campari Mann Christoph
Russ die exklusiv dazu einen Torro Rosso Drink den Gästen servierten….

Anschließend wurde noch bis in die frühen Morgenstunden das Nachtleben von Velden unsicher
gemacht. Ein gelunges Sportwagenfestival ging zu Ende und Velden sowie der Wörthersee waren
wieder einmal eine eindrucksvolle Kulisse…

Für nächstes Jahr findet dann erstmalig die weltweit größte Sportwagenwoche statt vom 20-26 Juni
wieder rund um Velden und dem wunderschönen Wörthersee….

Fotos in Top-Qualität von allen unseren Veranstaltungen erhalten Sie von unserem Pressefotografen
Herrn Peter Korp (peter.korp@chello.at) und alles weitere auf www.kasperteam.at…

Für weitere Fragen und Infos stehen wir Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung.

Mit sportwagenfreundlichen Grüssen;

Gery Richter
Marketing/Presse/Kasper&Team
Gutheil-Schoder-Gassse 7b
1100 Wien
Tel:43-699-11367992
Mail:richter@kasperteam.at
Internet:www.kasperteam.at

Momentan sind die eingezeichneten Parkflächen jedoch noch nicht gültig (!!!). Erst wenn die Bushaltestelle offiziell verlegt wurde und die “Parken verboten Schilder” versetzt wurden, darf man in diesem Bereich Halten, aber nicht parken! Die Park- bzw. Halteflächen dienen lediglich dazu um mal eben “kurz wo reinzuspringen” und danach gleich wieder weiter zu fahren.

Martina Donner und Lukas Gaggl konnten am Sonntag, den 20. Juni bei der Siegerehrung zum 5. Velden Pago Triathlon auf die Bühne geholt werden. Sie gingen als Gesamtsieger über 750 m Schwimmen, 20 km Radfahren und 5 km Laufen von über 300 AthletInnen (über 240 Einzelstarter und 21 Staffeln) hervor. Die ersten Plätze der Kärntner Meisterschaft Triathlon Sprint für Schüler, Jugend und Junioren gingen an Angelika Suppan, Clemens Steinhäußer, Joana Sperling sowie Lukas Gaggl. Para-Triathlet Christian Troger, der mit einer Oberschenkelprothese das Rennen bestritt, freute sich über eine neue persönliche Bestzeit.

Spektakulär war der Start um 14.00 Uhr beim Veldner Traumschiff/Sporthotel Berger, wo sich hunderte Athleten ins glasklare Wasser des Wörthersees warfen. Die Radstrecke Velden-Selpritsch-Lind ob Velden-Velden wurde dreimal absolviert und danach wurde die Kondition beim Laufen entlang der Seepromenade auf die Probe gestellt. Trotz strömenden Regens waren die AthletInnen durchgehend auf selektiven und gesicherten Strecken unterwegs.

Der Verein Sport am Wörthersee übernahm erstmals die Organisation des 5. Velden Pago Triathlons und sorgte mit vielen Highlights für volle Ränge. Die Triathleten können sich über eine neue Schwimmstrecke quer über die Veldner Bucht mit Landgang im Veldener Gemeindebad, einer neuen Radrunde mit total gesperrten Straßen und einer „Sightseeing“ Laufstrecke entlang der Seepromenade freuen.

Ausgiebig gefeiert wurde dann bei der Winnersparty im Cap Wörth und alle waren sich einig: „2011 sind wir ganz sicher wieder bei diesem Sportevent in Velden dabei!“.

[Mit PicLens anzeigen]

123456►

Die Musiker zelebrieren den Dienstag mit groovenden Beats und schweißtreibender Performance – das komplette Repertoire von 60er Dance Classics bis zu aktuellen Tophits. Die Mitglieder der LECABARET Club Band blicken auf eine langjährige Bühnenerfahrung zurück.

Allwöchentlich präsentiert die LECABARET Club Band eine einzigartige Songkollektion und die Musiker scheuen dabei keine musikalische Herausforderung, die innovativen Coversongs besitzen durchweg Ohrwurmcharakter. Sich immer wieder neu zu definieren und zu erfinden – darauf legt Bandleader Michael Onedollar (Michael Wandaller) besonderen Wert. Für unterschiedlichste Facetten des Auftritts sorgen Gastmusiker, die eigene Lieblingssongs in das Repertoire mit aufnehmen.

Im Anschluss und dazwischen an die LECABARET Club Band hält DJ T.Cane mit House Tunes die Stimmung auf dem Parkett auf Temperatur. Das Geheimnis liegt in seiner Fähigkeit, die musikalischen Themen der Clubband gekonnt aufzunehmen und in sein Set zu projizieren.
Sein feines Händchen an den Reglern hat DJ T.Cane bereits in Amsterdam und Frankreich unter Beweis gestellt.

Diese Symbiose aus erstklassiger Live-Musik und bester Partystimmung lassen den Dienstagabend im LECABARET zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.

Die Premiere am 15.06 war ob des Wetters leider nur sperrlich besucht, vielleicht war deswegen die Lautstärke der Band ein wenig “drüber”, was schade war, ging doch dadurch ein wenig vom wirklich guten Sound verloren.
Wir sind uns aber sicher, von der LECABARET Club Band wird man auch noch im Herbst sprechen.

[Mit PicLens anzeigen]

Als Auraleserin möchte Wörthersee Hexe Ingrid die Aura mit Hilfe dieser Fotos sichtbar werden lassen.
Als Lichtarbeiterin hällt sie nichts davon, Erotik wegzuheiligen.
Erotik gehört zu jeder guten Beziehung!

250 Fotos

-250 Sportwagen
-100.000 PS
-20.Mio Euro Gesamtwert
-15 Nationen
-25.000 Zuseher

“Das größte Sportwagentreffen Europas auch heuer wieder vom 24-27.06. Juni 2010 in Velden am Wörthersee”

Folgende exklusive Sportwagenpräsentationen vor Ort sind heuer bereits fixiert:
-Aston Martin Rapide,
-Ferrari-Exklusiv-Präsentation im Casino
-Melkus RS 2000 (Deutschland),
-Corvette Convertible (Original Pace Car vom legendären Indianapolis Rennen)

Weiters findet ein Top-Unterhaltungsprogramm statt:
Stardesigner La Hong, Hot Chocolate, Andy Töfferl Show, Stargeigerin Celine Roschek, Modenschau, Galadinner, Stargästen usw….

An diesem Wochenende werden sich wieder ca.400-500 Teilnehmer inklusive der nationalen und internationalen  Presse und weit über 25.000 Besucher vor Ort einfinden.

Teilnehmerländer 2010:
Österreich, Deutschland, Italien, Schweiz, Lichtenstein, Holland, Belgien, Schweiz, England, Ungarn, Slowakei,  Tschechien, Slowenien, Kroatien und USA usw……

Am Samstag dem 26 Juni ab 17:00h, wird die größte “Sportwagenparade Europas” mit allen internationalen Marken durch Velden nach Pörtschach und wieder retour führen. Danach können sämtliche Fahrzeuge in Velden rund um das Casino wieder bewundert werden.

Wir freuen uns wieder jede Menge Promis zu begrüßen:
-Prinzessin Tarinan von Anhalt (USA)
-Prinzessin Simon von Anhalt (Deutschland)
-Nadja Abd el Farrag
-Professor Ernst Fuchs
-Ex Nationalteamkeeper Michael Konsel
-Autor und Schauspieler Giro de Luca
-The Voice of Hot Chocolate Greg Bannis
-Schlagerstar Udo Wenders
-Society Lady Jeannine Schiller
-Starfigaro Dieter Ferschinger
-Entertainer Andreas Töfferl
-Austroshaggy Leo Aberer
-Ex Teamspieler Gerd Wimmer
-Stargeigerin Celine Roschek
-Starmagier Tony Rei
-Sepp Melkus (Sportwagenmanufaktur Deutschland)
-Mag.Heinrich Karner (Importeur, Aston Martin, Masserati, Ferrari, Rolls Royce, )
-viele viele mehr…

Mit einem Juche über’n See
Schifffahrt Velden GmbH
Keutschacherstr. 71
A – 9220 Velden am Wörthersee

Kapitän Didi
Tel.: +43 664 1369191
Fax:  +43 4274 51152
Mail: didi@schifffahrt-velden.at
www.schifffahrt-velden.at

50% Rabatt für Kärntencard und Wörthersee Kärnten Cardbesitzer!
Sie können uns auch MIETEN (CHARTERN) aber nicht KAUFEN!!
Wir Fahren vom 01.04.2010 bis 06.01.2011!!!
OSTERSCHIFFFAHRTEN MIT OSTERHASEN UND OSTEREIER SUCHE FÜR KINDER!!!
www.veldener-advent.at
Advent- Märchen- Weihnachts- und Jahreswechselschifffahrten
vom 26.11.2010 bis zum 06.01.2011!!!

Armin Ascari feiert am 29. Mai 2010
mit noch einigen namhafen DJ Kollegen sein 20 jähriges
DJ Jubiläum in Velden.

An diesem Abend ist jeder Gast ein VIP Gast.

Anmeldung unter 0664 / 460 33 19 erforderlich, da die Tickets limitiert sind!!!

Feiern wir gemeinsam eine unvergessliche Party!!!

Das Konzert fand statt am Freitag, den 21. Mai um 15 Uhr im wunderschönen wienerisch angehauchten Kaffehaus LeCafé in Velden, gegenüber dem Casino Velden.

Bei leckerem Kaffee mit Torte in heimeliger Atmosphäre erfreute sich die Zuhörerschaft an den alten Melodien und nicht wenige murmelten beseligt die Texte mit. So berühmte Lieder wie “Im Prater blühn wieder die Bäume”, “Wien, Wien nur du allein” oder “Drunt in der Lobau” wurden laut beklatscht und mit Bravo-Rufen belohnt. Hierzulande ist es eher selten diese Lieder zu hören und umso mehr freute sich das Publikum darüber. Auch sah man die eine oder andere aus Rührung verdrückte Träne im Gesicht mancher Dame.

Alles in allem wurde laustark bekundet, das eine Wiederholug eines solchen gemütlichen Nachmittags gewünscht wird.

www.cantaclassica.at

[Mit PicLens anzeigen]

FOTOS • Samstag • 22.05.2010

FOTOS • Sonntag • 23.05.2010

FOTOS • Montag • 24.05.2010

Zu Pfingsten 2010 treffen sich wieder an die 61 Teams aus Deutschland, Österreich und Italien zum 26. Hobbyturnier am Wörthersee. Man genießt die sportliche Fainess auf höchstem Niveau und auch die ersten Sommertage am See.

Programm – Wann finden die Spiele statt?
Turniermodus – Wie läuft das Turnier ab?
Preise – Was kann ich bei diesen Turnieren gewinnen?
Nennung – Ich will auch mitspielen!
Anmeldung – Zimmerreservierung – Wir schlafen nicht am Fußballplatz!

Fußballvereine VELDEN, KÖSTENBERG, ST. EGYDEN, ROSEGG, SCHIEFLING und die VELDENER TOURISMUSGESELLSCHAFT laden alle Hobbyfußballteams zum

26. Kicker-Velden-Cup 2010 & 11. Old Star-Velden-Cup 2010*

(* ab 35 Jahren und mehr …)

Programm:

Freitag, 21. Mai 2010, ab 15.00 Uhr
Samstag, 22. Mai 2010, ganztägig ab 8 Uhr
Sonntag, 23. Mai 2010, ganztägig
Montag, 24. Mai 2010,
9.15 Uhr: Finale Old Star-Cup und Spiel um Platz 3
10.30 Uhr: Finale Kicker-Cup
danach Siegerehrung (ca. um 12.00 Uhr)

weitere Informationen